Die zweite Navideña Feria Internacional de Las Culturas, organisiert vom Ayuntamiento de Madrid, findet dieses Jahr vom 15. bis 23. Dezember in Matadero Madrid statt.

Dieses Festival feiert die Vielfalt der Weihnachts- und Wintertraditionen aus aller Welt und wird von über 75 Botschaften und Kulturinstitutionen besucht. Neun Tage lang finden über 250 spannende Veranstaltungen für alle Altersgruppen statt.

Hier werden einige wunderbare Aktivitäten angeboten, die in Zusammenarbeit mit Freunden der irischen Botschaft organisiert wurden, um irische Kultur, Musik, Sport und Literatur auf diese Messe zu bringen.

Wir hoffen, Sie bei einigen oder allen Feierlichkeiten begrüßen zu dürfen. Die Veranstaltungen sind kostenlos und ohne Eintrittskarten für alle zugänglich – kommen Sie einfach vorbei!

Teilnahme der irischen Botschaft an der Navideña Feria Internacional de Las Culturas, Madrid 2016

Traditionelle Musik und Tanz: Irish Treble

BESCHREIBUNG: „Eine Reise durch Irland durch den Tanz“. Irlanda en Danza ist eine Show für alle Altersgruppen, die traditionellen und modernen Tanz mit Jigs, Slip-Jigs, Reels und anderen typischen irischen Tanzschritten kombiniert, begleitet von talentierten Musikern auf der Bühne. Außerdem gibt es einen speziellen Workshop, in dem Sie die verschiedenen Grundschritte des irischen Set Dance lernen, damit Sie mitmachen können!

DATUM: Freitag 16 UHRZEIT: 19:00

VERANSTALTUNGSORT: PATIO CENTRAL, MATADERO MADRID

Sport: Workshop mit der Gaelic Athletic Association (GAA)

BESCHREIBUNG: Ein interaktiver Workshop der GAA und der Madrid Harps für Erwachsene und Kinder, der Ihnen das Spielen einiger irischer Nationalsportarten, Gaelic Football und Hurling, beibringt. Die GAA ist eine wichtige irische Sport- und Kulturorganisation und hat seit ihrer Gründung zu Beginn des 19. Jahrhunderts einen großen Anteil am irischen Kulturerbe.

DATUM: Samstag 17. + Sonntag 18. ZEIT: 12:00

ORT: EXPLANADA NEGRA, MATADERO MADRID

Traditionelle Musik und Tanz: Púca Óg (mit Tänzern von Irish Treble)

BESCHREIBUNG: Puca Óg ist eine traditionelle Folkband aus Madrid. Ihr Auftritt konzentriert sich auf irische Weihnachtstraditionen, darunter die berühmten Wren Boys, die am Stephanstag gefeiert werden. Sie spielen traditionelle Melodien und werden von Tänzern der Gruppe Irish Treble begleitet.

DATUM: Sonntag, 18. UHRZEIT: 13:00

VERANSTALTUNGSORT: PATIO CENTRAL, MATADERO MADRID

Drama: Die Toten

BESCHREIBUNG: Eine Lesung von „The Dead“ von James Joyce. Die Bloomsday Society veranstaltet gemeinsam mit der Yeats Society eine dramatisierte Lesung von „The Dead“ im Sinne einer Dubliner Weihnachtstradition.

DATUM: Sonntag, 18. UHRZEIT: 20:00

ORT: PLATÓ DE CINETECA, MATADERO MADRID

Musik: The John McCormack Songbook, gespielt vom irischen Tenor Ross Scanlon

BESCHREIBUNG: Der bekannte irische Tenor Ross Scanlon und der Pianist David O'Shea spielen Klassiker aus dem Repertoire des großen irischen Tenors John McCormack.

DATUM: Mittwoch 21 UHRZEIT: 19:00

ORT: AUDITORIO CASA DEL RELOJ, MATADERO MADRID