Ja, mein Kind, wir haben uns geirrt. Wir hinterlassen dir keine Welt der Liebe, sondern des Hasses.
Jeden Tag haben wir dich mit Zuneigung und Staunen angesehen.
und mit der Zeit wurde es zu spät.
Wir gönnten uns Freizeit, Zeichentrickfiguren, Fußball und Spaß.
Mit offenen Armen haben wir den neuen Weg als Einheit in unser Leben aufgenommen.
Die Zukunft war rosig und bedurfte keiner unserer Sorgen.
Tut mir leid, Kind, wir haben dir Unrecht getan.
Die Kirchen in unseren Gemeinden stehen aufrecht und hoch,
Bei unserem Besuch am Sonntag waren wir in unserer besten Kleidung und beteten darum, von allen geliebt zu werden.
Aber alles wurde zu einer Kiste in der Ecke mit Bildern, die uns weglocken sollten,
Und ein neues Gebet, um bequem zu sitzen und sich einen anderen Weg zeigen zu lassen.
Während wir zuließen, dass die Dinge von einem Programm beeinflusst wurden, das wir nicht gewählt hatten
Wir haben nicht bemerkt, wie unsere kostbaren Kirchen ihre Vorgehensweise geändert haben.
Die Zukunft war rosig und bedurfte keiner unserer Sorgen.
Tut mir leid, Kind, wir haben dir Unrecht getan.
Durch diese Nachsicht überschütteten wir dich mit Liebe und Zuneigung, aber auch mit Gier,
Alle Sonntagslehren sind längst vergessen und wurden durch Völlerei und „Ich, Ich, Ich“ ersetzt.
Wir haben etwas über Flugreisen, blinkende Autos und Alarmanlagen beigebracht, aber nicht darüber, wie man für eine vernünftige Ordnung sorgt.
Auch wahre Liebe und Kameradschaft wurden nicht ignoriert und durch eine fleischliche Grenze ersetzt.
Die Zukunft war rosig und bedurfte keiner unserer Sorgen.
Tut mir leid, Kind, wir haben dir Unrecht getan.
Wir ließen Gemeinschaften verschwinden, den Metzger, den Bäcker und den Milchmann am Morgen,
die High Street … jetzt leer, ersetzt durch ein Außer-Haus-Konglomerat mit Einkaufswagen, die man füllen und die einem das Geld abnehmen, als ob sie zerrissen wären.
Die Zukunft war rosig und bedurfte keiner unserer Sorgen.
Tut mir leid, Kind, wir haben dir Unrecht getan.
Um unsere Nachlässigkeit zu verstehen, hatten wir frische Erinnerungen
an unsere Lieben und ihr Leid in einem schrecklichen Krieg.
Täglicher Tod und Zerstörung vor jeder Tür.
Echte Not, Mangel an Vorräten, Nahrung, Wasser und sicherlich keine Süßigkeiten.
Der neue Frühling, der in den Jahrzehnten nach diesem Horror erblühte, führte zu einer noch nie dagewesenen Extravaganz,
Und wir müssen dafür sorgen, dass unsere Kinder nie etwas von den Dingen erfahren, die vor Ort passiert sind.
Die Zukunft war rosig und bedurfte keiner unserer Sorgen.
Tut mir leid, Kind, wir haben dir Unrecht getan
Die Welt wird von neuen Schrecken heimgesucht, die sich von der Welt im Krieg unterscheiden, obwohl sie dieselbe ist.
Ein weiterer Feind im Inneren, ein neuer Weg, den wir begrüßten, und er kam.
Regierungen, die es Schulen erlauben, die Geschichte zu etwas zu beschönigen, was es nicht war,
Während sie versuchten, einen neuen Weg zu finden, landeten Churchill, Trafalgar und Waterloo im Mülleimer.
Das hätte nicht unser Weg sein sollen.
Es tut mir leid, mein Kind, dass wir dich enttäuscht haben. Vielleicht möchtest du die Sache ja ändern.
© Percy Chattey
Foto von Cottonbro Studio: Pexels
