Die einzige Publikation, die Sie benötigen, um die aktuellsten englischsprachigen Nachrichten, Sportberichte und Veranstaltungshinweise aus Torrevieja, Orihuela Costa, Pilar de la Horadada, Mar Menor, Quesada, Guardamar und La Marina zu erhalten.
Nach mehr als zwei Jahrzehnten der Verzögerungen, Rechtsstreitigkeiten und wachsender Frustration kommt der Bau der AP-7-Brücke, die Lomas de Cabo Roig mit der Calle Cabo Creus, der Straße nach San Miguel, verbindet und in La Regia, Orihuela Costa, beginnt, endlich voran, nachdem der Oberste Gerichtshof eine Berufung der Caixabank zurückgewiesen hat. Damit ist der Weg frei für die Stadt, 1.3 Millionen Euro an Garantien zu beschlagnahmen und die lange versprochenen Verbesserungen für Fußgänger und den Verkehr zu finanzieren.
Wir berichten über den geplanten Streik der Müllabfuhrmitarbeiter in Orihuela und werfen außerdem einen Blick auf die Vorschläge, die sowohl Torrevieja als auch Orihuela auf der Fitur, der internationalen Tourismusmesse in Madrid, gemacht haben.












